ქართული

Englsih

თინათინ მებურიშვილი

profile-pic

განათლება

ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი

2020-2021

მასწავლებლის მომზადების საგანმანათლებლო პროგრამა: გერმანული ენა

ივ.ჯავახიშვილის სახელობის სახელმწიფო უნივერსიტეტი

2011 - 2020

დოქტორანტურა. პედაგოგიკის სასწავლო-სამეცნიერო ინსტიტუტი. მიმართულება: განათლების მეცნიერებები

) დუისბურგ-ესენის უნივერსიტეტი,ჰუმანიტარულ მეცნიერებათა ფაკულტეტის გერმანისტიკის ინსტიტუტი

2011-2012

მიმართულება: გერმანული როგორც [მეორე] უცხო ენა

საქართველოს გოეთეს ინსტიტუტი

2009-2010

დისტანციური სწავლების კურსი გერმანული ენის მასწავლებლებისათვის: „გერმანულის როგორც უცხო ენის სწავლების თეორია და პრაქტიკა

თბილისის ილია ჭავჭავაძის სახელმწიფო უნივერსიტეტი

2004-2006

ასპირანტურა, უცხო ენათა ფილოლოგიის ფაკულტეტის მაძიებელი. სპეციალობა: გერმანიკული ენები, გერმანული ენა

აკაკი წერეთლის სახელმწიფო უნივერსიტეტი

1993-1998

ევროპული ენებისა და ლიტერატურის ფაკულტეტი. სპეციალობა: გერმანული ენა და ლიტერატურა

ქუთაისის სვ. ყაუხჩიშვილის სახ. 35-ე საშუალო სკოლა

1982-1993

სამუშაო გამოცდილება

აკაკი წერეთლის სახელმწიფო უნივერსიტეტი

2014 - დღემდე

ენების შემსწავლელი ცენტრის გერმანული ენის მასწავლებელი

აკაკი წერეთლის სახელმწიფო უნივერსიტეტის ჰუმანიტარულ მეცნიერებათა ფაკულტეტის ენების შემსწავლელი ცენტრი

2021 - დღემდე

გერმანული ენის მიმართულების ხელმძღვანელი

გერმანული ენის სკოლა

2023 - დღემდე

გერმანული ენის მასწავლებელი

ქართულ-ამერიკული სკოლა „პროგრესი“

2020-2022

გერმანული ენის მასწავლებელი

აწსუ უწყვეტი განათლების ცენტრთან არსებული გერმანული ენის შემსწავლელ კურსები

2014

გერმანული ენის სპეციალისტი

აკაკი წერეთლის სახელმწიფო უნივერსიტეტის ჰუმანიტარულ მეცნიერებათა ფაკულტეტის გერმანული და ფრანგული ენების დეპარტამენტი

2006-2011

გერმანული ენის მასწავლებელი

ქ. ქუთაისი, მრავალპროფილიანი კერძო სკოლა „XXI საუკუნე“.

2011

გერმანული ენისა და ლიტერატურის მასწავლებელი

ქუთაისის ნ. მუსხელიშვილის სახელობის სახელმწიფო ტექნიკური უნივერსიტეტის უცხო ენების კათედრა

1998-2006

გერმანული ენის მასწავლებელი

Georgian Service Group (GSG)

2017 დღემდე

გერმანულენოვანი კლიენტების მომსახურების ექსპერტი

სამეცნიერო პუბლიკაციები ბოლო 10 წელი

Literarische Texte verfassen, produzieren und präsentieren: Poetry Slam im Deutschunterricht an der Akaki-Tsereteli Universität Kutaissi (Georgien).

Konferenzbeiträge IDT 2013, Band 7, S. 341-350
მებურიშვილი თ., გობიანი მ

Deutsch lernen im Museum – Ein erlebnisorientiertes Projekt im Georgischen Nationalmuseum

H. Roll & L. di Venanzio (Hrsg.), DaZu und DaFür – Neue Perspektiven für das Fach Deutsch als Zweit-und Fremdsprache. Tagungsband der 43. Jahrestagung des Fachverbandes Deutsch als Fremdsprache 2017. გიოტინგენი: უნივერსიტეტის გამომცემლობა. 2017. 257-274
მებურიშვლი, თ./მორაიტის ა./შალამბერიძე, ბ.

პოეტრი ტექსტი, პოეტრი სლემი და პოეტრი კლიპი გერმანულის როგორც უცხო ენის გაკვეთილზე

გერმანისტიკის საერთაშორისო გაერთიანების XIII კონგრესის შანხაი 2015 მოხსენებების კრებული. პეტერ ლანგის გამომცემლობა: ფრანკფურტი. 10. 2018. 51-55
მებურიშვილი თ./გობიანი მ.

პოეტრი სლემი გერმანული ენის გაკვეთილზე ა. წერეთლის უნივერსიტეტში ქუთაისში

Lerngruppenspezifik in DaF, DaZ, DaM. ბოცენ-ბოლცანო: უნივერსიტეტის გამომცემლობა. 7. ISBN 978-88-6046-091-2. 2016. 341-350
მებურიშვილი თ./გობიანი მ.

სოციალური ცვლილების გავლენა გენდერის აღქმაზე უნივერსიტეტში (გერმანული ენის გაკევთილის მაგალითზე საქართველოში)

სამეცნიერო ჟურნალი: ენა და კულტურა.. 29. 2023. 157-163
ვილი თინათინი/ გობიანი, მირანდა/ ენლიხ ბარბარა

Genderspezifische Tabuthemen im DaF-Unterricht an der Staatliche Tsereteli Universität Kutaisi.

ვაიმარის გოეთეს საზოგადოების ქუთაისის ლოკალური ასოციაციის საერთაშორისო სამეცნიერო ჟურნალი: გოეთეს დღეები 2022. 15. 2022. 112-120
მებურიშვილი თ./გობიანი მ.

Das Neue ist das gut vergessene Alte. Deutschunterricht im Historisch-Ethnografischen Museum Kutaissi.

ვაიმარის გოეთეს საზოგადოების ქუთაისის ლოკალური ასოციაციის საერთაშორისო სამეცნიერო ჟურნალი: გოეთეს დღეები. ქუთაისი 2018. 84-92
მებურიშვილი თ./გობიანი მ.

გერმანული ენის გაკვეთილი მუზეუმში

სამეცნიერო ჟურნალი „ენა და კულტურა“. მერიდიანი: თბილისი. ISSN 1987-7323 N 16. 2016. 185-188
მებურიშვილი თ./გობიანი მ.

ლექსის შექმნა გერმანული ენის გაკვეთილზე

ქესჟ: განათლების მეცნიერებანი და ფსიქოლოგია. რეცენზირებადი ელექტრონული სამეცნიერო ჟურნალი. საქართველოს ტექნიკური უნივერსიტეტი: თბილისი. ISSN 1512-1801 N 5(31). 2014. 82-86 http://gesj.internet-academy.org.ge/ge/list_artic_ge.php?b_sec=edu&issue=2014-11
მებურიშვილი თ./გობიანი მ.

სურათი როგორც ლექსის წერის იმპულსი უცხო ენის გაკვეთილზე

ქესჟ: განათლების მეცნიერებანი და ფსიქოლოგია. რეცენზირებადი ელექტრონული სამეცნიერო ჟურნალი. საქართველოს ტექნიკური უნივერსიტეტი: თბილისი. ISSN 1512-1801 N 1(27). 2014. 103-107 http://gesj.internet-academy.org.ge/ge/list_artic_ge.php?b_sec=edu&issue=2014-01
მებურიშვილი თ./გობიანი მ.

სასწავლო ინსტრუმენტების და აპლიკაციების გამოყენება გერმანულის როგორც უცხო ენის სწავლებისას.

IX საერთაშორისო სამეცნიერო პრაქტიკული კონფერენციის „ინტერნეტი და საზოგაროება INSO 2023“. მასალები. 2023.113-119
მებურიშვილი თ./გობიანი მ.

გაკვეთილის პროცესში შექმნილი პოეტური ტექსტების საფუძველზე გადაღებული პოეტური კლიპები

IV საერთაშორისო სამეცნიერო კონფერენცია „ენა და კულტურა“. შრომები. მერიდიანი: თბილისი. 2017. 94-97
მებურიშვილი თ./გობიანი მ.

მობილური ინტერნეტის გამოყენების სიხშირე და ფუნქციები

VIII საერთაშორისო სამეცნიერო-პრაქტიკული კონფერენცია „ინტერნეტი და საზოგადოება“ - ინსო 2017. კონფერენციის მასალები. ქუთაისი. ISBN 978-9941-408-85-4. 2017. 2012-2016
მებურიშვილი თ./გობიანი მ.

სამეცნიერო კონფერენციები

III საერთაშორისო სამეცნიერო კონფერენცია: SPEAK UP! – FAKE NEWS UND HATE SPEECH ALS GESELLSCHAFTLICHE HERAUSFORDERUNGEN.

2023
დემოკრატიული პედაგოგიკის ინსტიტუტი/ ბელგია

IX საერთაშორისო სამეცნიერო პრაქტიკული კონფერენციის „ინტერნეტი და საზოგაროება INSO 2023“.

2023
საქართველო/ ქუთაისი

სამეცნიერო კონგრესი: Humboldt-Kolleg 2022. Deutschland-Schwarzmeerraum-Südkaukasien: Geschichte und Gegegenwart der gegenseitigen Wahrnehmung.

2022
საქართველო/ თბილისი

ხმელთაშუა ზღვის გერმანისტთა ასოციაციის მე-6 კონგრესი: 6. Kongress des Mitteleuropäischen Germanistenverbands (MGV) an den Lehrstühlen für Deutsche Sprache und Literatur und Kultur der Deutschsprachigen Länder: Wende? Wenden!

2022
პოლონეთი/ ოლშტინი

XVII საერთაშორისო კონგრესი IDT 2022.

2022
ავსტრია/ვენა

კორნელსენის საერთაშორისო ონლაინ კონფერენცია: Entwicklung von Sprachfertigkeiten im DaF-Unterricht

2021
გერმანია

IVG გერმანისტთა საერთაშორისო გაერთიანების XIV კონგრესი: Wege der Germanistik in transkulturellen Perspektiven.

2021
იტალია / პალერმო

IV საერთაშორისო სამეცნიერო კონფერენცია „თანამედროვე ინტერდისციპლინარიზმი და ჰუმანიტარული აზროვნება“.

2019
საქართველო/ ქუთაისი.

FaDaf – 46-ე საერთაშორისო კონფერენცია: გერმანული როგორც მეორე და უცხო ენა.

2019
გერმანია/ხემნიცი

საერთაშორისო კონფერენცია გოეთეს დღეები 2018

2018
საქართველო/ ქუთაისი.

საერთაშორისო კონფერენცია: Sprache im Unterricht. კიოლნის უნივერსიტეტი.

2018
გერმანია /კიოლნი

III საერთაშორისო სამეცნიერო კონფერენცია „თანამედროვე ინტერდისციპლინარიზმი და ჰუმანიტარული აზროვნება“.

2017
საქართველო, ქუთაისი

საერთაშორისო სამეცნიერო კონფერენცია Humbolt-Kolleg Tbilili 2017

2017
საქართველო, თბილისი

XVI საერთაშორისო კონგრესი გერმანული ენის მასწავლებლებისათვის IDT 2017

2017
შვეიცარია, ფრაიბურგი

VIII საერთაშორისო სამეცნიერო-პრაქტიკული კონფერენცია „ინტერნეტი და საზოგადოება“ - ინსო 2017

2017
საქართველო, ქუთაისი

IV საერთაშორისო სამეცნიერო კონფერენცია „ენა და კულტურა“

2017
საქართველო, ქუთაისი

ენობრივი სტრუქტურები გერმანულ-ქართულ კონტრასტში

2016
ლინგვისტური კონგრესი იენაში

გერმანულის როგორც უცხო და მეორე უცხო ენის საზოგადოების (FaDaF) 41-ე ყოველწლიური კონგრესი: ახალი პერსპექტივები სასწავლო საგნისათვის გერმანული როგორც მეორე და უცხო ენა

2016
გერმანია, ესენი

VII საერთაშორისო კონფერენცია ზალცბურგში „ენები და კულტურები: სწავლება და დაკავშირება“

2015
ავსტრია, ზალცბურგი

გერმანისტიკის საერთაშორისო გაერთიანების XIII კონგრესი: გერმანისტიკა ტრადიციასა და ინოვაციას შორის

2015
ჩინეთი, შანხაი

VII საერთაშორისო სამეცნიერო-პრაქტიკული კონფერენცია „ინტერნეტი და საზოგადოება“ - ინსო 2015

2015
საქართველო, ქუთაისი

ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტი. საერთაშორისო კონფერენცია „ჰუმანიტარული მეცნიერებები ინფორმაციულ საზოგადოებაში II”

2014
საქართველო, ბათუმი

გერმანულის როგორც უცხო და მეორე უცხო ენის საზოგადოების (FaDaF) 41-ე ყოველწლიური კონგრესი

2014
გერმანია, მიუნსტერი

საერთაშორისო კონფერენცია „თანამედროვე ინტერდისციპლინარიზმი და ჰუმანიტარული აზროვნება“

2013
საქართველო, ქუთაისი

XV საერთაშორისო კონგრესი გერმანული ენის მასწავლებლებისათვის IDT 2013

2013
იტალია, ბოლცანო

პროექტები და გრანტები

DAAD-ს პროექტი აკაკი წერეთლის სახელმწიფო უნივერსიტეტის სტუდენტებისათვის „Kutaissi für Touristen“ (პროექტის ასისტენტი)

2016
აკაკი წერეთლის სახელმწიფო უნივერსიტეტი

გერმანიის აკადემიური გაცვლის სამსახური (DAAD) სამეცნიერო კვლევითი სტიპენდია გერმანიის ფედერაციულ რესპუბლიკაში,

2011-2012
დუისბურგ-ესენის უნივერსიტეტი

Universität Wien

2022
ავსტრიის განათლების სამინისტროს ფინანსური მხარდაჭერა საერთაშორისო კონგრესზე IDT 2022 მონაწილეობის მისაღებად.

DAAD ფინანსური მხარდაჭერა საერთაშორისო კონგრეზე „fadaf-გერმანული როგორც მეორე და უცხო ენა“ მონაწილეობის მისაღებად.

2019
ხემნიცი

წერეთლის სახელმწიფო უნივერსიტეტი და ქალაქ იენის მერია. საგანმანათლებლო პროექტი: დიალოგი ალტერნატივის გარეშე.

2018-2019
ქუთაისი

გოეთეს ინსტიტუტი. პროექტი: „გერმანულის გაკვეთილი მუზეუმში“

2017-2014
თბილისი/ქუთაისი

გოეთეს ინსტიტუტი. სტიპენდია საერთაშორისო კონფერენციაში: IDT-2017 მონაწილეობის მისაღებად.

2017
ფრიბურგი, შვეიცარია

ტრენინგები და სემინარები

Klett

2024
გოეთეს ინსტიტუტის სერტიფიკატი C1 - მოდული კითხვა

Klett

2024
გოეთეს ინსტიტუტის სერტიფიკატი C1 - მოდული საუბარი

Cornelsen

2024
G wie Grammatik – mit Grammatik aktiv ganz einfach

Cornelsen

2024
Effektives Strategietraining in der Mittelstufe mit Weitblick

Klett

2023
Bewegung im Unterricht mit "Klasse!"

Klett

2023
Selbstorganisiertes Lernen fördern mit Kurs DaF

ქემნიცი, კვალიფიკაციის ასამაღლებელი სემინარი FaDaF-ის 46-ე ყოველწლიურ საერთაშორისო კონგრესზე

2019
Techniken des wissenschaftlichen Forschens und Präsentierens

DAAD-ს ვორკშოპი

2018
ერმანულის როგორც უცხო ენის გაკვეთილის მეთოდიკა/დიდაქტიკა

2017
ვორკშოპი: მენტალური ლექსიკონი

2017
ვორკშოპი: „Wissenschaftliches Arbeiten in der Lehre vermitteln“

2016
ვორკშოპი: „Gesprächsanalyse: Theorie und Praxis“

2016
Stadtspaziergänge Kutaissi

DAAD

2016
Kulinarisches Übersetzen Touristisches Übersetzen Textsorte „Stadtführer

სენი, კვალიფიკაციის ასამაღლებელი ვორკშოპი FaDaF-ის 43-ე ყოველწლიურ საერთაშორისო კონგრესზე

2016
Kulturerfahrung und sprachliche Erfahrung: DaF in authentischen Lernkontexten

გოეთეს ინსტიტუტი

2016
Präsentationstechniken von Projektergebnissen

გოეთეს ინსტიტუტი

2015
ისწავლოთ გერმანული ენა მუზეუმში. რეალობა და წარმოსახვა - სტატუსის განმსაზღვრელი სიმბოლოები წარსულში და დღეს“

DAAD

2015
Deutschland – Land des Regens“

DAAD

2015
Die internationale Stellung der deutschen Sprache

DAAD

2015
გერმანული სამართლის ენა

ავსტრია

2015
Österreich: HörenSagen

DAAD

2015
აკადემიური წერის სტილისტიკა

გოეთეს ინსტიტუტი

2015
Abfall: aus den Augen, aus dem Sinn